Tmbuuiuln. 
Triboc. 
329 
14. Jhdt.) entnehme ich die beiden Abbildungen Fig. 111 und 112. 
Ueber den Bau der Maschinen ist Wenig genug aus diesen Miniaturen 
zu ersehen; klarer, aber immerhin noch recht schwierig zu erklären 
ist die Darstellung auf dem Relief der Saint-Nazuiiw-z-Kirche zu Car- 
Ä 
Fig. 109. Trnbucium.  Fig. 110. 
Miniaturen aus der Pariser Ilaudschrift der Genueser Annalen. 
Tmbucium. 
cassonne (Fig. 1,13). Zu vergleichen ist auch die Publication einer 
Handzeichnung in A. Essenweins kunst- und culturgeschiehtlichen 
Denkmalen des germanischen Museums (Taf. LVIII, Fig. 1). Sehr 
instructiv ist die Reconstruction, die Viollet-le-Duc (a. a. O. V, 2341i) 
 x ß 
 X "J 
s. i. 5,4   
 11 in 
 II  
z!  
ä xK 1' 
  1. 
Jfyx M01 m8- 
m-nwh Av" 
Fig- 
111. Trabucium. 
Miniaturen des Romans Fierabras (k. 
Fig. 112. Trabucium. 
Bibliothek zu Hannover). 
giebt und welche ich (Fig. 114) hier mittheile. Er erklärt sie folgender- 
massen: „Der4Hebe1 (la verge) geht nicht durch den Zapfen durch, 
sondern ist auf demselben bei A befestigt. An seinem unteren Ende, 
das sich sehr verbreitert (Wir werden sehen, Wie und warum) waren 
Gewichte, Eisen- oder Bleistücke, Steine, in einem Kasten B ver-