Behandlung
Kriegsgefangenen.
259
Augen 1), steckte ihnen einen Knebel in den Mund 2) und transportirte
sie wie gefangene Räuber 3) (Fig. 93). Wie entsetzlich die Kerker
meist eingerichtet Waren, in welche die Unglücklichen eingesperrt
Fig. 93. Transport eines Gefangenen.
Biiniatur der Hannoveriscben Fierabrns-Handschrift.
Wurden, habe ich schon (Bd. I, S. 37 ).geschi]de1't 4). Die wichtigeren Ge-
fangenen legte man in Ketten (b0ie11)"'), fesselte sie mit Handschellen
Twein 4920: In wären aller hande cleit Ze den ziten vremde, Niuwan die boesten
hemde, Diu ie küchenkneht getruoc. Si treip ein twerc, der si sluoc Mit siner
geisel ruoten, Dm. si über a1 bluoten. Die hen-en riten ungeschuoch: Ir hemde
was ein sactuoch, Gezerret, swarz unde gTöz: Die edelen riter wären blöz An
beinen und an armen (4937) Die vüeze wärn in unden Zesmnene gebunden
Und die hende vaste Ze rücke mit haste. Richerius Senoniens. III, 16
(Schlacht von Bouvines): zdjos eaptivos de funibus, quos adduxerant ad Francos
ligandos, vincientes. Joh. Vietoriensis II, 4: Et fune in collum Ottakari misso
a suis seorsum obnubilatus sub galea ducitur et relinquitur.
1) Guill. de Palerne 2279: Comme larron 1'en amenoient Les mains loiies li
avoient Et ambesdex bendes les iex. Fierabras p. 101: Li quens cai in tere;
ains qu'il fust releves, L'ont Sarrazin sai, de tous les fu combres; De son cief li
Osterent son vert heaume gemme, D'une ensaigne de paile li ont les ex bendeS,
PHI deriere le dos les puins estrois noes.
2) Ottokar v. Steier CCCCXLII: Dem chunig zehant Ain sinbel holcz panä
Mit riemen in den munt, Daz er niemen chunt Mit seiner rede tet, Wie 1mm in
gewinnen het.
3) Ann. Mediol. 1154: Captivos Mediolanensium vero ligatos ad equorum
Caudas trahens secum per lutum duxit (Frid. Imp.)
4) Blancandin 3523: Dedens 1a, cartre ü il estoit, Ü luor ne clarte ifavoif;
Toudis i avoit obscurte.
5) Lanz. 7624. Frauendienst 544, 27: Er hiez vil sere besmiden mich In
einen boyen. Kudr. 1598: Die vil grözen boien lägen an im (Hartmuot) unde
im den sinen. Lanc. I, 26808: Ende in midden onder hen was geset Mijns
1 T "k