Palissaden.
Burggraben.
17
Bezeichnungen „lices" l), denen das deutsche „letze"2) entspricht,
„barres"3) ungefähr alle dasselbe, eine erste hölzerne Vertheidigungs-
linie, bedeuten. Die oft erwähnten „Bretesches" sind die Holzthürme,
Welche die Palissadenreihe ebenso beschützen, wie die Mauerthürme
die Annäherung an die Courtine abwehren 4). Die Eingänge in dieses
Palissadenwerk waren durch Thore abgeschlossen. Es scheint, dass
man auch künstlich versteckte Wolfsgruben vor den Palissadeu an-
brachte, in die die unkundigen Angreifer hineinstürzten, wenigstens
dürfte die unten citirte Stelle so am leichtesten erklärt werden 5). S0
lange es möglich war, wehrte man dem Feinde den Einlass in das
Hämit und zog sich erst wenn der Widerstand fruchtlos war hinter
die steinerne Vertheidigungslinie zurück. Aber die Einnahme dieses
Vorwerkes galt doch schon immer als verhängnissvoll für die Ver-
theidigung der Burg, und so kann der Dichter wohl den Vergleich
wagen, als Königin Ginover, den dringenden Bitten eines Ritters nach-
gebend, demselben eine etwas bedenkliche Freiheit gestattet hatte,
dass, wie eine Burg meist verloren sei, wenn die Feinde das Hamit
eingenommen, so auch ihr Widerstand gegen weitere Zärtlichkeiten
des verliebten Ritters vergeblich sein werde Ü). Die eigentliche Ver-
theidigungslinie begann mit dem BurggrabenT), der so tief wie irgend
möglich gegraben wurde S), damit er nicht so leicht von den Angreifern
zugeschüttet werden konnte. Denn nur wenn sie den Graben wenig-
stens zum Theil gefüllt hatten, konnten sie die grossen Belagerungs-
maschinen an den Fuss der Mauer heranbringen, und so lange ihnen
1) Li bians desconneils 1939: Li pavillons an cief estoit. Devant unes lices
avoit Mult bienßfaite de pels agusz Aguisies desos et desus.
2) Pamz. 205, 12: Er holt 00h an ir letze en töt; 205, 18: Wie die burgaere
Ir letze täten goulne.
3) Guill. de Pzilerne 4991: Ja sont li mur fendu et frait Et; li fosse empli
(Tatrzuit Si ont tot ars lor hordeis Barres et lices et palis. Garin H, p. 41: Ses
fosses fait et ses 11111138 redrecier Barres et lices oü seront li archier.
4) Ann. Pisani 1157: Circumierunt totam urbem Pisanam et Kinticam ligneis
turribns et castellis et britischis.
.5) Rom. de Troie 17450: Font haltes tors et contrelnur Fossez et vals et
desrubiers.
B) Cröne 11683: Ginöver niht enkande, Daz ein burc Wirt gewunnen, S0 die
biirg-pßre den vinden gunnen, Daz si mit vride hie vor Entsliezend daz bürgetor
Und gehüsent in daz hämit, S0 ist bädenthalben ir strit Verendet vil schiere, Mit
offener baniere. Die vinde dringent dar in.
7) Ruolantsliet 343; Sie ketten uber then burhgraben.
8) Wigal. p. 118, 8: Kömen si für daz bürgetor, D9, lägen wilde graben vor:
Die wären HÖ freisliehen tief, Als ein man (lai- in rief Daz ez küme her üf hal.
Schultz, nur. Leben. I. 2
