Volltext: Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance (T. 6)

Cil" 
JACQUE, s. m. (jaquc). Vetfznient (le guerre garantissant. le torse, 
les bras, et possedzlnl, une jupe vourlie, adoplif- par les archers, 
les gens (les eommunes; fail. habituellemenl. de mailles. 
Cependant le nom de jacque est. donne aussi 51 une sorte de bri- 
ganline a jupe. Par-dessus on melLaiL le hoqueton. 
gin siege de Rennes, le due de Lancaslre envoie un lierzuil. porler 
un ITIFESSIIQT? a du (lueselin qui est dans la ville : 
u Li lieraux est entrez en la cite antic; 
u Le cappitaine vit avec sa compaignie z 
u Li horaux regarda {i chascilne partie, 
a Puis a dit hautement : Seigneurs, je ne voi llliP 
u Cellui pour cui je vins en la cite garnie. 
a Et dist li cappitains : Or ne me celez mie. 
u Et que ilemandez-vous, pour Dieu le Iilz lilarie? 
a  Je demande, rlist-il, Bertran chierc hardie; 
u C'est celui (lu Guesclin, qui nostre gent cuvrie, 
a Et la nnstre viiaille a nlenee et chargie, 
a Et nous a au malin nostre gent esvoillie. 
a Et dit li cappitains : llüraux, je vous affiu, 
u Xüaif-z-lz": s21 venir parmi celle clmussie, 
a A celle jaque noire comme une crameillie, 
a Aver .VI. cscuiers qui sont de sa maisnie, 
a Et qui porte 11 son col celle grande cilguie. 
a  Par foi! dit le horaux, qui vit la compuigniv, 
(c Bien resaruhle hrigans qui les murchans (aspic. 
a Et dit li cappitnins : Heraux, je vous cm prie, 
a Or ne (ÜÜIGS pas fors que grant courtoisie; 
a Car se vous li aviez dit une vilannie, 
a Tost, vous aroit ussiz la hache sur 1m11 1. 1) 
Vers la seconde moiliü du xvl" sifevle, le jeu-que (liait donc porlü 
parfois par les hounncs (larmes, bien que ce vrfrtemnnl ymrül 
indigne d'eux. Mais, on Sait que du (iucsrlin nT-lnil nullement 
recluzrchä flans ses YÜICITIÜIÜS de guerre, et qlfil affcvtait meI-nle 
une {JITIHLIO simplicitü, vonlrnircn11oxlt aux habitudes (le v0 lmnps. 
Lfz wiv vaillant BPPÜVIII rIu (Ifuzvcliu, w 
1567 cl
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.