135 
IIOQUETON 
Les vers suivanLs ne 
laissent 
pas 
(loutc 
ägard 
a Si tu vueil un uuquetonl, 
a Ne l'ampli mie de coton, 
a Mais dTouvrcs de misericorfle 
a Afin que diables ne te ulorde 
Sur 11 
hauln 
' hoquf 
rrl. 
Lon 
qlh 
lonnf 
Iigurv 
Äluil 
nulur 
51 d 
pOSr 
.1 dater 1111 X111": 51131111, lu liuqucLon est souvent fendu par 111111111! 
du 1111111 en bus, comme le sont nus rcdiiigotcs, ou 1:11:13 par dcri'ii'zr1- 
(iig; 21). G1: personnage porte la mnduffiic circulaire, 1'011 usitüc un 
ltz1liu 0L dans le midi du 111 FFÜHUC, ct, par-dcsstis, le lioqilclon, lu bur- 
butc avec 0111111111 de mailles. 
Le hoquelon, 001111111:  militaire, ne se uiodilie gurärc 
l Roman du riche cf du ladre. 
2 Manuscr. Bibliuth. uatiolL, le 
Bräc 
in ire 
ffamour, 
211 vers patois de Bdziers.