369 
11111135 
a Se m'i assallenl. scrjaul et esquier, 
u Esproverai se m'i aräs mcsticr. 
a Dreche l'amont, sus un peron le fiurt, 
a Ne le vit fraindre, csgriuer ne ploier ; 
1- Mais du peron ÜSL trenchier un quartier. 
a  Brans, dist li dus, si nfait saint Richicr, 
I Or ne quid mie qu'il ail; millor sous ciel. 
11 Il l'a ben terse 1, cl fuerrc Femhntid 2. v 
Le pommeau de Fepee renfermait ordinairement des reliques; 
aussijurait-on sur le pommeau et non sur la croix formee par les 
quillons, ainsi que quelques personnes l'ont suppose : 
Car Pempereres fist Joiousc 3 aportcr, 
Ce est Pespüe oil moult se pot fier. 
Enz el poing d'or avoit cnsaield 
Bonnes reliques dou cors saint llouorü, 
Dou bras saint Jorge, qui moult fait ä loue: 
Et des chcvox Nostrc-Dame a planlü 'f. v 
Gaydon possbdo lkäpäe 
Thiülaault : 
quand 
u. vaincu 
a Sespäe dresce contremout demanois, 
u Do toutes pars vil les coutiaus admis : 
a  116 ! bonne ospüc, quel coutel ai en toi 
cf Bien soit de l'arme cui tu fus devant moi, 
u C'est d'O1ivier, lc chevalier cortois ! 5 w 
en or ou en argent, 
Des inscriptions ütaient damasquinäes 
la lame, soitsur la garde : 
soit 
S11 1' 
n .1. Sarrasins cnida Huon gaber ; 
a A son cscrin est maintenant alds, 
a Si en a trait fors .1. branc d'achici' loti-ü 
a Vint ä Huon, et se lia donnd : 
1-  Vasal, dist il, (sestui me portcrds; 
n Je l'ai maint jor en mon escrin garda 
n Hucs le prent, du fuerre l'a gclü G, 
l a ESSIIyGC u. 
2 Ogier FArdenois, vers 82533 ct suiv. 1.11118 siäcle). 
3 Joiouse, Joyeuse, nom de lkäpäe de Charlcmagne. 
5 Gaydon, vers 1305 et suiv. (XIIIE sic-ale). 
li Ib1d., vers 1810 et suiv. 
Ü u Le lire du fuurlwzau. w