Eau 
358 
Lorsqu'on prenait la mer, les chevaliers avaient pour habitude de 
suspendre leurs ecus le long des bastingages des chftteaux (Farriere. 
Ainsi faisait-on le long des bordages des embarcations : a Et quant les 
a nes furent ehargees d'armes et de viandes et de chevaliers et de 
u serjanz, et li escu furent portendu environ des barz et des cliastials 
u des nes, et les banieres dont il avoit tant de belles f. l) 
Renverser l'ecu d'un chevalier elait lui infliger un cleshonneur 
public qui rejaillissait sur la famille a laquelle appartenait le 
blason. On disait a la reconnaissance n de l'eau, pour le blason 
figure sur l'oeil : a Frapper sur la reconnaissance v, elitait frapper le 
blason : 
Lincanors trait le hrnnc qui fu fais ä Valancr 
Et fiert le duc Bctis sor la rcconaissancc 2. 
lüeoifroi de Villehardouin, la Conquäte de ("onstantz'nnple, p 
Wailly, p. 42. 
2 Lz Romans zfAlzlranrh-e  Combat de Perdu-as et (IAÄ-m. 
lhl. 
Par