Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-981608
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-984598
259 
RVELI 
m 
toile ou de peau et n'est {qu'une lagon de serrc-tete ; (lans le second, 
elle est faite de maillons ; et dans le troisieme, de fer battu. 
La cerveliere sous-jacente au camail, de la fin du xnc siecle et du 
commencement du X1110, n'est donc qu'une coiffe depcau ou de toile 
rembourree, prenant exactement la forme du cräne et formant bour- 
relet au-dessus des oreilles (Hg. 2); de "telle sorte que le camail de 
3 
b) 
d 
  f" 
 "a; 
l kägy 
f 
A 
       
    efä   f 212112, I; i. 5;:  
  1    
  
      
:gäiä,äqgf 1   f j;  fääzäjäiz" 
        
2.1L: 1  114; E äafifzyä   ä- eyT" i; nef; 4A."  f, 
  F zzäwfiffj  .   i äaÄ-l  1 
iÜgiä m:  f  515-,- a-isz-r. a ääfzlg- qgxg?!  
     
 a? 2 g       
käfi-fxifff"Ei-gägäggffigäix fifääffäei-f] 
     
ÄE Äil-jiligekiyiffäfiflgffiäijE  2-  äSrT-fzlliäiifiefi 
 
  
 se gay; Läfäiavjwä-iä;  
    
 W  
   
Epäägfääg) 375g?   
(Jffiff?) 4:12   
mas, f; e-Ngääw  KN 
 e f;    
ääfavax   
äzfnc     
 g äN L? 
"i. gr- Q-  
   
ä :  
  
fvwh 
mailles, sktppuyan t sur ce bourrelet, ne pouvait, offenser la tete sous 
111 pression du heaume ou par suite d'un choc. Le camail de mailles 
etait garni d'une etroite laniere de peau que l'on serrait a volonte 
(voyez CAMAIL), ce qui permettait de maintenir la cerveliere sous- 
jacente exactement sur le eranek La seconde cerveliere (celle de 
mailles) ne semble pas avoir ete usitee avant le milieu du xmc siircle. 
Elle se posait sur une eoiITe et aussi sur un camail de peau (Hg.  
1 Voyez les coiffes de l'habillement 
Farticle-Anmunn, fig. 9'. 
2 Musde d'artillerie de Paris.  
de 
165 de 
site 
111e, 
äpm 
dans
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.