Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-981608
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-983722
BANNIIÜJRE 
176 
cf Et li meillor de ses amis; 
a Li gonfanon ä or unt prisi. 
        7) 
Mult unt Englciz grant dol du 
Del Rei Heraut k'il uut perdu, 
E del Duc ki Paveit vencu  
E Feslicndart 
ont ahatu. 
u E dune unt bien aparcäu, 
a E li alcanz recognäu 
a Ke Vestendard esteit chäu, 
a E la novele vint ä crut 
a Ke mort estcit Heraut por veir, 
.1 Ne kuident maiz secors avcir; 
a De la bataille se partirent, 
a Cil ki porent fuir, fuireut. n) 
          
a Li Dus Willame par flcrtd, 
a Lä ü Festendart out estü 
n Rova? son gonfanon porter, 
(x E lä le üst en haut lever; 
a (D10 fu li signe k'il out vcincu 
a E Pestendart out abatu3. v 
La charge de gonfalonior ou porto-otendard otait une haute dignito 
pendant le moyen Zlgo. Nous voyons Doon, charmo do la bonne gräco 
de son Iils Gaufrey ä cheval, maniant la lance, le nommer son gonfa- 
lonior. 
u Son aiusnä fix huchal, Gaufrei, que mult ot chier, 
fi Et il i est venu quant il s'oi huchier. 
u  Gaufrei, chen dist Doon, or oüs mon cuidier; 
u Tu os ainsnä de tous, pour chen t'ai je plus chier. 
u Or te fus chi de nous mcstre gonfanonnier   
u A donques li ala le gonfanon baillier, 
fi Et Gaufrci le rechut, ne s'en fist pas proier. 
u Puis se vint a sa mere et deschent du destrier; 
a Sa mere le courut acoler et beisier : 
a  Biau fix, chen dist Flandriuc, or es gonfanonnicr, 
a Encore te pourra Dieu moult plus haut avanchier, 
l Brodd d'or. 
2 u Ordonna n.  
11 Le Roman de Hou, vers 13930 et suiv. 
4 a Appela n. 
5 Gaufrey, roman du milieu du X1110 siizcle, vers 233 et suivants, publ. 
sard el P. Chabaille. 
par MM. 
Gues-
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.