ARMUÜE
EISSCZ
que
06H13
cotte
dtait
solidement
Lloubläe
partie
supä-
rieure.
Un tries-curieux manuscrit de la Bibliothbque nationale, intitulü,
Pälerinage de la vie huznaine 1, fournit de prdcicux Lidtails sur
Yadoubemcnt de l'homme d'armes in la lin du xme sibcle, et donne les
noms de chaque partie du vetement. Une des vignettes represente la
perche Z1 laquelle sont appendues les pieces de l'armure (lig. 23). Au-
dessous on lit les vers suivants :
a Lh sont hcaumcs et haubergeons
w Gorgereitcs et gamhesons
Targes et quauques faillir puet
a A cil qui micifendre se veult. w
Sur la perche on voit en elTeL : en
en B le haubcrt ou hau-
A Täpfre,
7-4
ff
M415
hergeon, en C le gamhison, en D Pücu 011 targc ct les gants, en E le
heaumc. Ailleurs une femme prend une tunique (fig. 24) ct au-
dessous on lit :
1 Francniä,
n" 1643.