EINLEITUNG. 
77, Serie zySeite 17g, Serie 5, Seite 66.) Ein seiner Zeit nicht 
unbeachtcter Florcntincr Architekt und Bildhauer, Girolamo 
Ticciati, 
hat 
GS 
übernommen , 
das 
Leben 
Michcl 
Angelds 
VOH 
Condivi bis zu dem Tode Michel Angelds zu vervollständigen. 
Wir geben eine Uebersetzung dieses Nachtrages von G. Ticciati 
aus der Feder A. Ilg's, 
ses Quellenschriftstellers 
der sich auch um die Herausgabe 
vielfach verdient gemacht hat. 
dic- 
In 
den 
Anmerkungen 
wurde 
HUT 
das 
Nothwendigste 
knappster 
Form 
rnitgetheilt. 
Gerade 
bei 
einem 
Werke , 
das 
Gegenstande hat, lag die Versuchung 
sich in Streitfragen aller Art einzu- 
Michel Angelds Leben zum 
nahe, eingehend und breit 
lassen. 
Ich 
hoffe, 
die 
Leser 
werden 
Dank 
wissen, 
dass 
auch 
bei 
dieser Publication 
Princip 
das 
festgehalten 
wurde, 
die Noten 
nicht 
über 
Gebühr 
auszudehnen 
und 
auf 
das 
Z L1 
beschränken, 
W215 
ZUIT! 
unmittelbaren 
Verständnisse 
des 
Quellenschriftstellers 
absolut 
nothwendig 
ist. 
Die chronologische Uebersicht liegt dem „prospetto chro- 
nologico della Vita e delle opcre di Michel Angelo Buonarroti" 
in der Le Moniefschen Ausgabe Vasarfs (Bd. XII, S. 333 bis 
409) 
ZLl 
Grunde. 
Es 
ist 
bei 
dieser 
chronologischen 
Uebersicht 
aller gelehrte Apparat, alles Hinweisen auf Gaye, Bottari, Mila- 
nesi, Grimm, Harford u. s. f. beseitigt worden, da Fachgelehrten 
das Materiale ohnedem zu Handen ist, dem Nichtcingeweihteil 
aber 
kritisch-literarische 
Bemerkungen 
mehr 
hinderlich als nütz- 
lich 
sind  
Dagegen 
wurden 
einige 
zeitgenössische Daten 
aus der 
politischen 
wie 
der 
Künstlergeschichte 
hinzugefügt, 
L1 III 
eine 
der Stellung Michel Angelds zu seinen Zeitgenossen 
Uebersicht in 
ZU 
erleichtern. 
Der 
Lc 
Moniefsche 
chronologische 
Prospect 
ist 
überdies 
fast 
vollständig 
in 
der 
deutschen 
Uebersctzxlng 
der 
Leben 
"Michel 
Angelo 
Leonardo 
und 
Rafael 
VOI] 
Clement" 
VOI] 
Claziss 
(Leipzig 
18702 
Seite 
116- 
144) 
erschienen. 
Wien, 
im 
Juli 
1873. 
Eitelberger.