Volltext: Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance (T. 4)

3229 
S00 
Ces citations montrent assez que le siglaton ätait un vütement de 
dessus, riche, retenu parfois par une ceinture, et qu'on donnait 
aussi ce nom a une ätoffe, ce qui arrivait frbqueinmcnt. On disait: 
          
fait de samit, de drap, de cendal. 
, 
 4-1 f  :  22,, 
 ÄJR   475 "X 
A  M J ä  i Fxkfümjfbxzäläxxx 
.1'  5;; [f]  y 
  ' W 4 [WML ,  "N 
    X 
 ayf. "  X 
MW  Ä   
Z2,    fa f" ff    
L A [Lfflfllffkääääääflw ;1 MM? ÄN, k 
n! U 
fp t k 1P 
La forme donnüe au siglaton des femmes parait (frire celle du man- 
teau rond (voy. MANTEAU, Iig; 18). Quant au siglaton des hommes, 
retenu par une ceinture et que l'on posait parfois sur l'armure, il 
ätait taillä comme une dalmatique (üg. 1 f). (flätait une sorte de 
garde-corps (voy. GARDE-CORPS, fig. 2). 
SOQ, s. m. (soc). Ce vä-Lement est une chape sans capuchon, dont 
l'ouverture laissait 1e bras droit libre. Du Cange considbre le soq 
hlanusa 
uatio 
 Chronique d Hnglelerre, fran 
is (1350 environ). 
IV.  42
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.