Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-975758
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-979440
SABOT, 
(cherbole). 
Voyez CHAUSSURE. 
SACHET, s. m. Petit sac dans lequel on enfermait des odeurs ou 
des reliques et que l'on portait sur soi. 
L'usage de porter des reliques avec soi etait frequent au moyen 
fige, aussi bien avec les vetements civils qu'avec les habits de guerre. 
Ces sachets se plagaient habituellement sur la peau, pendus 21 un lil 
de soie autour du cou. Il en est parfois question dans les romans.  
SAMBUE, 
Selle de femme pour chevaucher. 
Et Aye chevnucha lo jor .I. fauve mul 2 
La sauhue esk ä or tole d'un chier hofu, 
Et elle nt .I. bliaut (forienuc vestn; 
Aiuz fnme nrcstiennc mais si gente ne fu 
Et vit en 
milieu 
nus le 
puchch 
en sambuc 2. 
a Une moult riche mule li ont apparcillie, 
L4 La sele fu d'ivoire. s'est 21 or cntailliu; 
1- U frein ot une pierre de moult grant scgnorie 
l. Dont l'en voit clcrcmont par nuit oscurie : 
u Ja qui Para sus li n'i ara maladie. 
u Sus la samhue monte, qui faite iert par mestric; 
4x ÄXX. sonneites ot par dcricr la cuiric : 
u Quant la mule galope Famblüurc seric, 
 Adonc font les sonneitez si tres grant mclodie 
u Que harpe ne viele n'i vausist une alie, 
u Qu'il n'est nul si enferme, tant ait grant maladie, 
h Qui ne soit esjoi" quant ot la melodie; 
u Ainsi estoient fuites par itele mestrie. 
u Sus la riche samhuc est maintenant pIITB 3. w 
Jusqu'au xlv" sieele, les femmes montent habituellement 51 cheval 
comme les hommes. Cependant on trouve quelques exemples de 
chevauehees ou les femmes sont assises sur le cote gauche de la 
monture, et des representntions de selles de femmes disposees i: peu 
pres comme celles de nos jours (voy. HABNAlS,Üg.1Ü). Ce sont lit 
Aye dlfiivgnon, vers 55 et suiv. (lin du XIIÜ siäcle). 
C'est du roi de Sezle, poüxxxe (milieu du xme siüf-le). 
Gazlfreg], vers 2021 cl suiv. (A110. poätes, pub]. sous la 
l 
2 
3 
lirez-L. 
du M. 
Guessardy
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.