Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-975758
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-978669
244 
ROBE 
d'or ou de couleur sur les etoffes sont souvent remplaces par des 
bandes transversales. Toutefois, le nombre des vetements portes par 
les deux sexes ot composant une robe est toujours ä peu präs le 
meme. Ils consistent, depuis Philippe-Augustc jusqlfll 1260 envi- 
ron, en une chemise, doux robes, ou une robe et un bliaut, un man- 
tel ou peligon : 
A chascun baille .1. hermin pelison, 
Robe de paile, dont d'or sont li bouton, 
De frcz hermines forrf: jusqu'au talon, 
Et bons nmutazxs forrez de syglntonh n 
De mämc aussi les usages admis par 1a fäodalitä pendant les 
x16 et X113 siäcles sont-ils conserves. Lorsqu'on veut präsentcr une 
requäte ä un seigneur, on saisit Fexträmitä de son bliaut ou de 
son manLel : 
Desromph la presse, venus est ä Karlon, 
Et le saisi au pan dou syglaton; 
Moult hclement li a dit sa raison i. n 
Si un baron porte un däfi devant 
de son manteau et le jette 51 terre : 
S011 
souverain , 
il 
S8 
däpouille 
Tichaus despoille .1. riche mantcl gris; 
Devant le roi tantosl se poroffri 3. 
D'en nmntul gris est Tiohaus liCffÜHhiOZ; 
Dc rfendnl d'Andrc la convcrlure en ont; 
Devant Fransois l'a ä terre giclä, 
Et rcmcst sainglcs en hliaul; girormd  
Grnnt ot le cors, [IHYOTÜII et mnnhrd, 
Larges nspaules et le pis  cncharnfi, 
La janlhc (li-cite et le pic? hien tomd; 
Bien li avint h iestrc csporonnü. 
Les bras ot Ions et les poins bien quai-rem, 
La fRCE! blanche et le vis coulour6, 
Et les iex vairs comme faucons mucz, 
Et le poil hlunt, menu rencercelcä i; 
N'a el mont or tant cuit ne esmerd 
Contre le poil ne perde sa clarl67. H 
' Gnyfion, vers 10152 cl. suiv. (cummcncumuiit du X1110 sibciu). 
2 lbifL, vers 10094 et Suiv. 
3 n Süiffx-e pour combattre Gaydon. v 
" u Et reste simplement VÜII de son bliaui. serrd äia taille. v1 
5 w La poitrine. n 
5 a FPiSLi. v 
G nydon, 
vers 3595 et suiv.
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.