1 '1 9 
MANTEAU 
jardin de Paris pour donner audience puhliique, eLaiL velu d'un 
manlel de cendal noirf.   
Vers la flll du X111" sieele, on voit apparailre une nouvelle forme 
de manteau, c'est le cowvertour. Joinville en parle dejä comme d'un 
objet usuel, mais qu'on ne portait pas habituellement et qui devait 
plutet servir pour se couvrir pendant le sommeil :  
W l 
H Quantje ving entre aus, il mioslerent mon haubero; et pour la 
(f piiie qu'il orent de moy, il geterent sur moy un mien couvertour 
H de escarlate fourrei (le menu vair, que madame ma mere m'avoiL 
" donnee; et li autres miaporta une courroie blanche; et je me 
K ceingny sur mon couverlour, ouquel je avoie fait un pertuis et 
" liavoie veslue; et li autres nfaporta un chaperon, que je mis en ma 
" teälei. w Joinville fait un trou dans son couvertour pour y passer 
la täle, ce qui lui composait une sorte de dalmatique. Mais plus 
mm 1e eouvertour, ou manteau carre, est frequemment porte drape 
gaffes hommes et par les femmes. Ce manteau (fig. 19) avait de 
ägnelfes a 2'210 de cotes; on le posait en le jetant sur une epaule, 
fflaniere a laisser la main libre passant un des bords, puis on 
ramenait l'angle posterieur sur l'autre epaule et par devant, autour 
du C1011 (Hg. 203). Vers la lin du X1110 siecle, les femmes adoptent 
aussi Parfois cette forme du manteau (lig. ill t). que l'on drapait par 
devant d'un bras sur l'autre. 
  c)  
 Hist, de saint Leur-Y, PÜM- Paf M' N' lhäWf-lllllgähpizllllliläbill" M. Nat- de wamh IL M4. 
' Ilist. de saint Louieylm" Jean, site de Juin; JZOTLdE francaiä (1260 Ünvirfnl).  iä 
Il Manuscr. Bihliolh. nntium, 50m" de [a Ira Scies nzJzU-acless de saint Louzs, frauga 
'f Mauuscr. BiblioLh. nation" Hish de [a me e 
(1300 environ).