Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1189075
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1189568
AUBE 
AUBE, s. f. Sorte de tunique blanche alnauchcs qui dtait portec; 
dans les premiers siecles du moyen age, par les taiques et par les 
clercs, mais qui, des le Xlllc siecle, ne fut plus UUHSiÜGPäB (1116 COIUW? 
vetement sacerdotal. 
Avant le bapteme, les catechnmcncs etaient revelus de l'aube pen- 
dant une Semaine, Quand le roi des Frangais abandonna la Nor- 
mandjg en fFELÜC-ÜÜCII a Rollon, celui-ci consentit a etre baptise, et 
un an prince ; a Aincojs que je doingue terre a mes homes. weil 
a par vostre conseil en ces .vij. jours que je serai en aubes, donner 
a (le mon comquest a ces eglyses que vous nomme m'avez, que je 
u lor aie puisse avoir envers Nostre-Scigneur.......... Et quant il fu 
a däsaubäs, si donna terre a ses barons qui servi Favoient l. u  
u Et fu apelez pour Rous, Robert, et Franques li arcevesques le bap- 
u tisa. Quant il fu desaubez, si apela Parcevesque et li demanda 
ff moult debonerement les quex cglyses de sa terre estoicnt de 
a greigneur autorite; et puis tist toute sa gent baptisier 2. u 
Guillaume Durand 3 decrit ainsi ce vcteincnt sacerdotal z 
a Apres Famict, le pretre revet la chemise ou aube, qui, con- 
venablement adherente aux membres du corps, montre qu'il ne 
doit y avoir rien de superflu ou de dissolu dans la vie du pretre ou 
dans ses membres. Elle ligure aussi, a cause de sa blancheur, la 
purete de la vie, selon ce qu'on lit: a Qu'en tout temps tes vete- 
u ments soient blancs. a Et elle est de bysse ou de  Or l'aube 
a un  elle a aussi un cordon...... n Le rneme auteur dit 
que l'aube etait originairement etroite, mais que de son temps elle 
etaitample, qu'elle est ornee d'une broderie a son extremite ante- 
rieure et aux manches, qui sont serrees. 
L'aube, avant Guillaume Durand et meme de son temps, ne pos- 
sortait pas toujours un capuce. Nous en trouvons la preuve dans un 
grand nombre de statues des xln" et XlVe siecles, et dans l'aube meme 
de saint 'l'homas Becket, conservee dans le tresor de la cathedrale de 
Sens. Il est certain que ce velement date des premiers temps du 
christianisme. Le quatrieme concile de Cartilage ordonne aux diacres 
ttetre revetus de l'aube pendant le sacritice. 
Gregoire de Tours rapporte que les pretres et les diacres etaiertt 
revetus de l'aube pendant une translation de reliques t. Grand Gelas 
T Les Chrunfqurfs de Normundie, puhl. yar M. F 
f Fragments des chr. (le Norm. , publ. par M. Fr. 
1' Ifutzumzle, lih. lll, cap. lll (xmü  
P Lib. de glorm confesau, cap. xx. 
 Iiliuhm 
Miullcl,
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.