Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1189075
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1191131
169 
AIÄSSCRE 
a quoy faire elle eu moult de peine. pour ce que tout 51 propos le 
tira de mauvais biays ; elle part et s'enva tant que piedz la peuvent 
porter. aider et soutenir de bon vouloir et la laissa le gentil comte, 
et ne üna de courre tant qu'elle fut a Phostel de son pore. Le bon 
seigneur qui se trouva ainsi deceu si enrageoit et plus n'en pou- 
voit, et qui a cette heure Peus veu rire jamais n"eust eu les 
tiebvres... n 
Les poslillons, les hommes 
forccäs aux genoux pour aäviler 
de train, portaient des bouse-aux ren- 
le COIIliiCL des harnais (Hg. 16)1. 
 x 
1G x  
gaz-m ' 
 
Q  
"f  
Il est plus diflicile de savoir exactement ce quetaient les cstivftux. 
Dans certaines contrees, en Angleterre par exemple, les estivaux 
etaient de larges bottes E, tandis qu'en France ils collaient aux 
liunbes (tiquittbtalia, suivant Jean de Gai-lande). On mettait des esti- 
Vaux dans les appartements, et, en rapprochant les textes, ces 
chaussures paraissent etre legeres, faites de cuir souple ou meme 
Lfetolle, et doublees souvent de fourrures : 
11s cslivaus fonu 
1s (Fcrm 
LBS dignitaires de FEglise portaient des estivaux. Dans le Roman 
du renard, Farchipretre Timer u chausses ses eslivause v. Renauld 
de Beaujeu, dans le roman Li biaus desconnus", decrit ainsi l'habil- 
lemelll d'un seigneur : a Robe d'eau-latex et de vair a une bande de 
u Sebelin sans attaches. r) 
Uns cslivals uzu 
siüs avait. 
    1,; (xvv siifclu). 
1 Le Iionzuleon, manuscr. 110 6981" Bähhltglägbiglälluti: Saint-Julien. 
2 Mathieu Päris, ä PFOPOS des Statuts c 
3 Roman de Perceval. 
" Wiers 6095.  
5 D11 X111" Siüclc; vers 2361 cl SUIV-
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.