406 
VIE 
Pnlvfim 
HAUT 
BTIURGEOISIE 
a Ne de taille, franc camelin : 
a Ne de Goudale, sadc vin, 
a Souloient dire les anciens, 
a Non se pourvoit. faire pour riens. 
a Se au prince failloit conseil querre, 
a On s'il survenait une guerre, 
a De quoy lny sauroyerlt uyder? 
u Ne le me vucillicz demander". 
Ailleurs le Sarrasin 
reproche aux Frangais les abus du 
temps 
a Vous avez une autre police 
ff Qui certes me sanible trop nice, 
u Qifentre vous je voy ces truans 
a Vuulans contrefaire les grans; 
a Se un grans portait manlel en ver, 
u Incontinent un vilain sers 
a Aussi se prent en ver porter 
a Pour les bien nobles ressambler. 
Puis, c'est le Juif qui demande a rentrer en France; car les mar- 
chands, dit-il, se livrent, a l'abri de leur negoee, 11 une usure cent 
fois pire que la sienne. J ehan lui reproche de ne cultiver aucun art. 
de rfetrc ni laboureur ni marin :  
Pourquoi estes-vous venus cy? 
Le Juif räpond 
a Loy de Dieu, Sire, je vous pry 
a Que vous me veuilliez escouter : 
a Je suy 951 venus espycr, 
u Par mandement de nos Juifz, 
a Se nous pourrions estre remis 
a Et retourner en ceste terre. 
a Nous avons oy que tel guerre 
a Y font les usuriers marchans 
a Qu'ilz gaignent le tiers tous les ans 1 
a Sy font secrätement usure 
a Tel qui passe toute mesure, 
u Car il fauldra grana gage perdre 
a Se cilz ne vient au jour por rembre; 
' Llfäpparilion de Jehavz de Meun, par Honorä 
Publ. par la Sociäuä des Biblioph. frang, 1858. 
Bonet, 
prieur de 
Salon, XIVC siäcle.