Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1183649
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1186838
TABLE 
 
9262 
tables de petite dimension pour manger, lorsque lion n'avait point 
de convives. Les princes et les grands seigneurs avaient l'habitude, 
meme lorsqu'ils recevaient des etrangers, de manger sur une table 
separee; ces tables etaient longues et etroites, accompagnees d'un 
banc avec marchepied et garni quelquefois d'un dais. L'inventaire 
du mobilier du Louvrc, sous Charles V, mentionne des tables a dais, 
et un grand nombre de vignettes de manuscrits des Xiv" et xve sie- 
cles representent de grands personnages, rois ou princes, mangeant 
Seuls ou avec leur femme sur des tables dont les bancs sont garnis 
de dossiers et de dais tendus de tapisseries (fig. 6). Parfois aussi 
ces bancs sont simples ; mais les tables a manger affectent toujours 
la forme barlonguc (fig. 7) 1. Les mets, les vins etant deposes sur 
w  
f?  . x 
M,   
 Je 
  0 ÄWÄ 
   1 
iääiü "ÄIWIÜÜ   
fii    
f: m 
 ÜIWJIMIJIVÜLIII. 1m11.  
fäaeazxr H 1a y-if", W 
xxweaais: ÄWH"HI'U!1JWV W IN 
f  .  1!  
Wäiäii   NI 
il! yäägs f]   
E 451. 2'33"95? 3P y, 
üäzäägikkvfäägfärä w  
{fbjgfäglaglfggälfäihwi' W 
1 iaäiifiäxiäflgf W   
'Ä  a X M1.- 
     
   if  m 
W 1 
les buffets et les credences, les serviteurs näpportaient sur la table 
que l'assiette dans laquelle llecuyer tranchant avait depose la piece 
de viande decoupee et le hanap contenant le vin verse apres avoir 
fait l'essai. Ce nkätait que dans les repas composes d'un grand nom- 
bre de convives que l'on deposait sur les tables des viandes et pieces 
montees, que l'on decoupait sur le buffet apres qu'elles avaient 
ete vues par les invites, comme cela se fait encore de nos jours. 
Dans le prive ou sur les tables separees des princes, il n'ysavait que 
de petits pains, les assiettes servies, la coupe de chaque convive, des 
Girart, 
' Vignette de YHist. de 
fonds la Valliäre, n" 92. 
comte de Nevers, manuscr. 
de 
la 
Biblioth. 
nation. ,
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.