Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque Carlovingienne à la Renaissance
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1183649
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1185847
173 
LITIÜRE 
LITIERE, s. f. La litiere etait une sorte de lit couvert ou deeou- 
vert, juche sur un double brancard et porte par deux chevaux. Les 
femmes, les malades, voyageaient souvent en litiere, et ce mode de 
locomot.io11, hors dlusage chez nous depuis longtemps, est encore 
usite en Orient, en Sicile et en Espagne. Dans Pantiquite, on se ser- 
vait de litieres. Ltabsence de route rendait cette fagon de voyager 
frequente pendant le moyen fige; si elle nletait pas des plus rapides, 
elle etait du moins fort douce et permettait de traverser sans fatigue 
des pays dans lesquels on ne trouvait pas souvent de voies carros- 
sables, car une litiere passe partout ou peut passer un cheval. 
Nos plus vieux auteurs parlent de litieres: 
    une geline 
Que l'on omenoit en litiere 
Fete autresi con une bierc f. v 
l'empereur de Rome 
Quand Robert le Diable veut se faire ermite, 
   a mendä les charpentiers, 
Et fet une litiere ovrer, 
Apareiller et manovrer, 
Puis fait mettre Hubert de seure 
Qui avec lui plus ne demeure 2. n 
Dans les ceremonies publiques, les princesses etaient le plus 
souvent portees en litiere. C'est ainsi qudsabeau de Baviere lit son 
entree ä Paris, en 1389, le90 juin. Froissart, et Godefroy, dans le 
Cefrenwnial frangais, ont decrit les magniticences de cette fete. 
La reine etait en litiere deeouverte, a si richement parce, que rien 
(K n'y failloit.  
Dans le compte des depenses du mariage de Blanche de Bourbon 
avec le roi de Castillel, nous trouvons le detail de toutes les pieces 
qui composent la litiere de la reine. Ce sont deux pieces de drap 
d'or et de soie a tenans sur l'azur pour housser ladicte litiere par 
K dcdens apres la peinture; six aunes descarlate vermeille pour 
a couvrir ladicte litiere et housser le fonz d'icelle; huit 21111103 de 
a toille vermeille pour mettre dessous le drap d'or; huit 21111165 de 
a toille ciree pour mettre dessous latoille teinte; huit aunes de cha- 
a nevaz ä mettre entre Pescarlate et ladicte toille ciree ; trois onces 
a de soye ä brouder les fenetres, les pendans (glands), les mantellez 
' Roman du Renart, vers 9978 et suiv. 
2 Li Ronmn de Robert Le Dyable, XIV" siäcle.  
3 Comptes (le Fargenterie des rois de France au XIVe szecle, 
1851 (Sociätä de l'histoire de France). 
publ. 
Pflr [h 
Duuät dktrcq,
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.